Language IDs
From GRFSpecs
Jump to navigationJump to searchCurrently, the scheme is to use international phone codes as language IDs, unless they're out of range. When creating a new translation for OpenTTD pick a number vaguely related in some way. Or something else.
Valid language IDs are listed in the table below. The cases, genders and the type of plural form is only given as reference. Authorative are the definitions in OpenTTD's language file for each language. A complete list of these exact definitions is available here (generated page).
| ID | language | cases | genders | plural form |
|---|---|---|---|---|
| 00 | English (US) | |||
| 01 | English (GB) | |||
| 02 | German | m w n p | ||
| 03 | French | m m2 f | 2 | |
| 04 | Spanish | m f | ||
| 05 | Esperanto | n | ||
| 06 | Ido | |||
| 07 | Russian | m f n p nom gen dat acc abl pre | m f n p | 6 |
| 08 | Irish | 4 | ||
| 09 | Maltese | 12 | ||
| 0A | Tamil | |||
| 0B | Chuvash | |||
| 0C | Chinese (Traditional) | 1 | ||
| 0D | Serbian | nom big gen dat aku vok lok ins | muški ženski srednji | 6 |
| 0E | Norwegian (Nynorsk) | small | masculine feminine neuter | |
| 0F | Welsh | |||
| 10 | Belarusian | m f n p nom gen dat acc abl pre | m f n p | 6 |
| 11 | Marathi | |||
| 12 | Faroese | m f n | ||
| 13 | Scottish Gaelic | dat gen nom voc | m f | 13 |
| 14 | Arabic (Egypt) | 1 | ||
| 15 | Czech | nom gen dat acc voc loc ins big small | m f n map mnp fp np | 10 |
| 16 | Slovak | g | m z s | 10 |
| 17 | Hindi | |||
| 18 | Bulgarian | m f n p | m f n p | |
| 1B | Afrikaans | male | ||
| 1E | Greek | subs date geniki | m f n | 2 |
| 1F | Dutch | |||
| 21 | Basque | |||
| 22 | Catalan | Masculin Femenin | ||
| 23 | Luxembourgish | |||
| 24 | Hungarian | t ba | 2 | |
| 26 | Macedonian | |||
| 27 | Italian | ms mp fs fp | m ma f | |
| 28 | Romanian | |||
| 29 | Icelandic | karlkyn kvenkyn hvorugkyn | ||
| 2A | Latvian | kas | m f | 3 |
| 2B | Lithuanian | kas ko kam ka kuo kur kreip | vyr mot | 5 |
| 2C | Slovenian | r d t | 8 | |
| 2D | Danish | |||
| 2E | Swedish | |||
| 2F | Norwegian (Bokmal) | small | masculine feminine neuter | |
| 30 | Polish | d c b n m w | m f n | 7 |
| 31 | Galician | m f n | ||
| 32 | Frisian | |||
| 33 | Ukrainian | r d z | m f s mn | 6 |
| 34 | Estonian | g in sü | ||
| 35 | Finnish | |||
| 36 | Portuguese | n m f mp fp | ||
| 37 | Brazilian Portuguese | m f | 2 | |
| 38 | Croatian | nom gen dat aku vok lok ins | male female middle | 6 |
| 39 | Japanese | 1 | ||
| 3A | Korean | m f | 11 | |
| 3C | Malay | |||
| 3D | English (AU) | |||
| 3E | Turkish | tamlanan | 1 | |
| 42 | Thai | 1 | ||
| 54 | Vietnamese | 1 | ||
| 55 | Mexican Spanish | m f | 0 | |
| 56 | Chinese (Simplified) | 1 | ||
| 5A | Indonesian | 1 | ||
| 5C | Urdu | m f | ||
| 61 | Hebrew | singular plural gen | m f | |
| 62 | Persian | |||
| 66 | Latin | gen acc abl dat | m f n mp fp np |
